Antonia Ceballos Cuadrado :::: Kolejka (2) es el nombre del juego que está haciendo furor en Polonia. Kolejka es un juego de mesa, pero no es un juego de mesa cualquiera. “Llora, pero no olvides”, dice uno de los versos de Benedetti y en eso consiste el juego. Hay que sobrevivir a las largas colas de los supermercados, ser hábil para vender en el mercado negro y tener amigos en los lugares adecuados. Kolejka es una iniciativa gubernamental para que los jóvenes nacidos en el capitalismo no olviden lo que era el comunismo.

Pero, ironías del destino tal vez, los expertos coinciden en que la distancia entre ricos y pobres en Rusia se ha doblado desde la caída del comunismo (3). Mientras tanto, un escándalo salpica la imagen de hombre anti-corrupción de Medvédev: su guardia se ha gastado en una bañera más de 6.500 libras; es decir, bastante más del sueldo medio anual de uno de esos pobres más pobres (4).

“Lo que me inquieta es la ligereza con la que se toman hoy en día las decisiones concernientes a la utilización de la fuerza en los asuntos internacionales”, Putin dixit (5). Su comparación de la resolución 1973 con las cruzadas (6) ha levantado ampollas. De manera asombrosa, Medvédev calificó las palabras de su mentor de “inaceptables” (7). Hay quien opina que el tándem Medvédev-Putin (8) se ha resquebrajado y también quien cree que es sólo apariencia y que lo único que buscan es repartirse el papel de poli bueno y poli malo. Lo que está claro es que, con las elecciones no tan lejos, la precampaña ya ha dado su pistoletazo de salida cuando aún sigue siendo una incógnita cuál de los dos (¿o los dos?) será candidato (9).

Sin embargo, los hombres de Putin no han disimulado su descontento con la operación Odisea del amanecer. El Ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov, afirmó: “Nosotros consideramos que la intervención de la coalición en lo que es esencialmente una guerra civil no ha sido autorizado por la resolución del Consejo de Seguridad” (10). Dmitri Rogozin, el delegado ruso permanente en la OTAN, emplazó a la Alianza a ceñirse estrictamente a la resolución “sin hacer prueba de creatividad”. El portavoz del Ministerio de Exteriores ruso, Alexander Lukashévich, afirmó que la coalición había golpeado objetivos no-militares y había asesinado a 48 civiles (11).

Aunque el toro más difícil de lidiar fue el ya ex embajador ruso en Libia, Vladimir Chamov, que a su llegada a Moscú lanzó duras críticas. El quid de la oposición rusa a la guerra (manifestada, por ejemplo, en la cumbre de los países BRIC en China (12) ) es que, tal y como afirmó Chamov, los bombardeos harán a las compañías rusas perder grandes sumas de dinero en armas y otros contratos (13).

El Instituto del Desarrollo Contemporáneo (un órgano creado por Medvédev) afirmaba en su último informe: “la próxima cita electoral tiene una oportunidad de marcar el principio de la verdadera modernización de Rusia porque no vamos a escoger solamente entre dos personalidades, sino entre el principio del cambio y el fin de las esperanzas” (14). Libia (15), la purga de 22 generales de la policía, la intención de Medvédev de que los miembros del gobierno salgan de los consejos directivos de las grandes empresas (16) y la operación del FSB contra los ilegales casinos moscovitas en la que se ha puesto al descubierto la implicación de las fuerzas de seguridad con la mafia del juego (17) auguran una campaña más que interesante.

Donde no ha habido campaña posible ha sido en Kazajistán. A las elecciones convocadas de manera anticipada se presentaban cuatro candidatos, el todopoderoso Nazarbáyev (“líder de la nación”, tal y como fue aprobado el año pasado) y tres hombres próximos al régimen, uno de los cuales confesó haber votado por Nazarbáyev. Pese al boicot de la oposición, más teórico que práctico, el único presidente que ha conocido el Kazajistán independiente obtuvo el 95,5% de los votos en unos comicios en los que la participación fue del 89,9% (18). “Esta elección ha sido la mejor organizada y la más democrática de la historia moderna de Kazajistán y de toda Asia Central” (19), según dijo Nazarbayev en su ceremonia de investidura (20).

En Bielorrusia (21) tampoco parece haber muchas esperanzas de democracia. El atentado (22) en una estación del metro de Minsk en el que murieron 12 personas y unas 200 resultaron heridas el lunes 11 de abril ha dado alas a la política represiva de Lukashenko y pone en peligro la precaria situación de los opositores que continúan en las cárceles de la KGB (23). Nadie ha reivindicado el atentado, no hay un motivo, al menos conocido, y, sin embargo, la policía ha arrestado en un tiempo récord a dos sospechosos (24) que, según Lukashenko(25), confesaron su culpa a las 5 de la mañana, asumiendo también un atentado en Minsk en 2008 y otro en Vitebsk en 2005. El duelo une y probablemente los activistas de Free Belarus Now no conseguirán que cantantes como Shakira no actúen en protesta por la falta de libertades en la Rusia blanca (26).

Polonia (27) ha celebrado el primer aniversario de la tragedia de Smolensk envuelta en la polémica (28). Rusia retiró una placa de los familiares en polaco en la que se hacía referencia a que los muertos se dirigían a Katyn y la cambió por una más neutra en ruso y polaco. Los ánimos de los partidarios de Justicia y Libertad, el partido del difunto Kacynski y su aún vivo hermano gemelo, se incendiaron tanto que acabaron quemando una efigie de Putin frente a la embajada rusa en Varsovia. Aún así, los presidentes de ambos países se reunieron en Smolensk y acordaron consensuar la placa de la discordia (29). Mientras, la campaña por un día sin Smolensk en los medios continúa en Internet.

En Ucrania, el expresidente Leonid Kuchma ha sido acusado de ordenar el secuestro y asesinato, en 2000, del periodista Giorgiy Gongadze, que apareció sin cabeza meses después de su secuestro (30).

El 28 de marzo, las fuerzas de seguridad rusas realizaron una operación en una “base terrorista” de Ingushetia. 17 rebeldes murieron (31). Entre ellos, en teoría, estaba el autoproclamado califa del Cáucaso, Doku Umárov (32). Sin embargo, días más tarde, un hombre que hablaba en checheno llamó a Radio Liberty y dijo ser Umárov. Negó estar enfermo o haber estado en Ingushetia durante la redada y afirmó que volvería a actuar muy pronto (33).

Los escándalos en el otrora gran ballet Bolshoi continúan (34). Esta vez le ha tocado el turno a su director que se ha visto obligado a dimitir tras publicarse en Internet unas fotos suyas subidas de tono con otro hombre (35).

Eso sí, para los nostálgicos siempre quedará Kolejka y el vuelo de Gagarin (36) al espacio exterior, que el 12 de abril cumplió 50 años; Gagarin, héroe popular y el hombre que tocó la pierna por debajo de la mesa a la reina Isabel de Inglaterra para cerciorarse de que era real (37). Aunque algo sí ha cambiado en todo este tiempo: ahora los premios del Ministerio de Cultura se conceden a grupos de “terroristas del arte” que pintan penes gigantes en puentes levadizos frente a las oficinas de San Petersburgo (38).

— NOTAS —

(1) La presente revista de prensa analiza The Guardian, The Independent, BBC, Le Nouvel Observateur, Le Figaro, Le Monde, Libération y Réseau Voltaire desde el 15 de marzo de 2011 hasta el 14 de abril de 2011.

(2) Libération, 12 de abril, Kolejka, le jeu qui renvoie les Polonais à la case marché noir.

(3) The Guardian, 11 de abril, Russia’s rich double their wealth, but poor were better of in 1990’s.

(4) The Guardian, 13 de abril, Medvedev guards splash out on £6,500 bathtub.

(5) Le Nouvel Observateur, 21 de marzo, Les anti-intervention militaire en Lybie passent à l’offensive.

(6) The Independent, 22 de marzo,Video: Putin: ‘Air strikes are like crusade’.

(7) BBC, 21 de marzo, Medvedev rejects Putin ‘crusade’ remark over Lybia.

(8) BBC, 22 de marzo, Russia’s Vladimir Putin denies Lybia rift with Medvedev. Le Figaro, 22 de marzo, Lybie: Poutine et Medvedev en désaccord.

(9) Le Figaro, 23 de marzo,Vladimir Poutine lance la campagne présidentielle russe.

(10) Réseau Voltaire, 30 de marzo, La Russie multiplie les avertissements à l’OTAN.

(11) The Guardian, 20 de marzo, Gadaffi may become target of air strikes, Liam Fox admits.

(12) BBC: Bric summit ends in China with plea for more influence, 14 de abril; Interlocking: The growing interdependence of the Bric nations, 14 de abril. Le Figaro, 14 de abril, Le “Brics” regrette l’emploi de la force en Lybie.

(13) The Guardian, 24 de marzo, Sacked ambassador stokes Russian tension over Libya.

(14) Libération, 6 de abril, Medvedev et Poutine, la bataille s’est ouverte.

(15) The Guardian: Coalition air strikes see waning support from Arabs, China and Russia, 20 de marzo; The consensus on intervention in Libya has shattered, 23 de marzo; Lybia, the UN and the R2P debate, 24 de marzo.

(16) The Guardian, 12 de abril, President Medvedev orders purge of Russia’s state boardrooms.

(17) Le Monde, 5 de abril, Casinos moscovites sous très haute protection.

(18) The Independent, 4 de abril, Kazakh ‘election’ to yield yet another landslide for dictator. BBC: Kazakhstan: President Nazarbayev awaits re-election, 2 de abril; Kazakhstan President Nazarbayev wins re-election, 4 de abril. Le Nouvel Observateur, 4 de abril, Kazakhstan: Nazarbaïev réélu président avec 95,5% des voix. Le Figaro, 4 de abril, Kazakhstan: morne campagne pour un triomphe annoncé. Libération: Kazakhstan: Nazarbaïev réélu avec 95,5% des voix, 4 de abril; Kazakhstan: un président trop mortel, 4 de abril.

(19) Libération, 8 de abril, Kazakhstan: Nazarbaïev promet des réformes.

(20) BBC, 8 de abril, Kazakhstan President Nazarbayev sworn in for new term.

(21) BBC, 29 de marzo, Belarus country profile.

(22) The Guardian: Belarus hit by blast at Minsk metro station which kills 11, 11 de abril; Minsk metro bomb could be work of outsiders, says president, 12 de abril. The Independent:: At least seven dead in Belarus metro blast, 11 de abril; Rush-hour bomb explosion on Minsk metro leaves 11 dead, 12 de abril. BBC: Belarus: Lukashenko says Minsk metro blast was plot, 11 de abril; Belarusians struggle to explain metro station blast, 12 de abril. Le Figaro, 11 de abril, Une explosion fait 11 morts dans le métro de Minsk. Le Monde, 11-12 de abril, Attentat meurtrier dans le métro de Minsk, en Biélorrusie. Libération, 11 de abril, Au moins 12 morts dans un attentat en Biélorrusie.

(23) Le Monde, 13 de abril, Attentat de Minsk: l’opposition pointée du doigt par le pouvoir.

(24) The Guardian, 13 de abril, Belarus police arrest two people after Minsk metro blast. The Independent: Belarus KGB weighs possible motives for fatal metro bombing, 13 de abril; Two ‘confess’ to Belarus subway bombings, 14 de abril. BBC: Belarus arrests several over Minsk metro bomb blast, 12 de abril; Belarus bomb: ‘Two confessions’ by detained suspects, 13 de abril. Le Figaro, 12 de abril, Plusieurs arrestations après l’attentat meurtrier de Minsk. Le Monde, 11-12 de abril, Biélorrusie: plusieurs arrestations après l’attentat de Minsk.

(25) Libération, 13 de abril,Loukachenko omnipresente après l’attentat de Minsk.

(26) The Independent, 26 de marzo, Dissidents tell pop stars: Don’t play in Belarus.

(27) The Guardian, 4 de abril, Poland should reinvent itself as the bridge between east and west.

(28) The Guardian, 10 de abril, Poland marks anniversary of president’s death in Russian air crash. BBC, 10 de abril, Division mars Poland’s Smolensk plane crash anniversary. Libération, 11 de abril, La Pologne et la Russie commémorent Smolensk sur fond de tensions.

(29) BBC, 11 de abril, Joint Russian-Polish sign to mark Smolensk plane crash. Le Figaro, 12 de abril, Medvedev apaise la colère des Polonais sur Katyn.

(30) The Independent: Ukraine’s former president defiant as he is questioned over reporter’s murder, 24 de marzo; Ukraine: Ex-president charged over editor’s murder, 25 de marzo. BBC: Ukraine’s ex-leader Kuchma probed over Gongadze murder, 22 de marzo; Ukraine’s ex-leader Kuchma denies Gongadze murder role, 23 de marzo; Ukraine Gongadze murder: Ex-President Kuchma charged, 24 de marzo.

(31) BBC, 28 de marzo, Russia ‘kills 17 North Caucasus militants’.

(32) The Independent, 30 de marzo,Chechen warlord charged with organising attack on Moscow airport.

(33) The Independent, 9 de abril, I’m still alive and I’ll be back, says arch-terrorist.

(34) The Guardian: Bolshoi rocked by scandal and intrigue, 22 de marzo; Sex, politics and intrigue at the Bolshoi, 23 de marzo.

(35) The Guardian, 16 de marzo, Bolshoi ballet director quits after erotic photos are published online. BBC, 17 de marzo, Bolshoi director resigns after erotic photos published.

(36) The Guardian:Russian cosmonaut Yuri Gagarin to be honoured with statue in London, 5 de abril; How Yuri Gagarin’s historic flight was nearly grounded, 6 de abril; Russia’s cosmonaut of dystopia, 8 de abril; Yuri Gagarin and the superstitions of space, 12 de abril. The Independent, 11 de abril, Video: Russia marks 50 years since space flight. BBC: Treasures of the Soviet Union’s space industry, 18 de marzo; Yuri Gagarin’s Klushino: Forgotten home of space legend, 4 de abril; Profile: Yuri Gagarin, 4 de abril; Gagarin: 50 years on: Inside Russia’s Star City, 11 de abril; Who wants to be a cosmonaut when they grow up?, 11 de abril; What if the Soviet Union had beaten the US to the Moon?, 11 de abril. Le Nouvel Observateur, 12 de abril, 50 ans du premier vol dans l’espace de Youri Gagarine. Libération, 9 de abril, Gagarine, tué par une erreur de pilotage, 9 de abril.

(37) The Guardian, 12 de abril, Yuri Gagarin’s brush with royalty revealed in new biography.

(38) The Guardian: Voina, art group backed by Bansky, wins Russian prize for erection, 8 de abril; Don’t raise the bridge: Voina, Russia’s art terrorists, 12 de abril. Libération, 11 de abril,En Russie, un pénis distingué.

Anuncios